Descripción
CASA CENTRICA EN LA SÉNIA, CON LOCAL COMERCIAL.
LA SÉNIA. (Cénia (catalán y oficialmente La Sénia) es un municipio de Cataluña, España. Situado en el sur de la provincia de Tarragona, en la comarca del Montsiá. Según datos de 2008, su población era de 6.225 habitantes. Durante la mitad del siglo XX hasta nuestros días, la Cenia ha sido conocida por su gran número de fábricas pertenecientes a la industria del mueble). A 10 minutos de la montaña y a 20 minutos de la playa.
Casa céntrica con local comercial de 50m2, dos entradas. Total 150m2.
Distribuida en:
- Planta baja: Local comercial, entrada por dos calles, un aseo con ducha, y escalera para acceder a la planta superior. (50m2)
- Planta primera: Cocina office, salón comedor, cuarto lavadero, todo al exterior y escalera acceso segunda planta. (50m2)
- Planta segunda: dos habitaciones dobles con armario empotrado y AA/CC, baño con bañera. (50m2)
“”” OPORTUNIDAD…! Pregunte sin compromiso…! “””
INGLES
HOUSE IN LA SÉNIA WITH COMMERCIAL PREMISES.
THE SÉNIA. (Cénia (Catalan and officially La Sénia) is a municipality in Catalonia, Spain. Located in the south of the province of Tarragona, in the Montsiá region. According to data from 2008, its population was 6,225 inhabitants. During the middle of the century XX to this day, Cenia has been known for its large number of factories belonging to the furniture industry). 10 minutes from the mountain and 20 minutes from the beach.
Central house with a commercial space of 50m2, two entrances. Total 150m2.
Distributed in:
- Ground floor: Commercial premises, entrance through two streets, a toilet with shower, and stairs to access the upper floor. (50m2)
- First floor: Kitchen, living room, laundry room, all outside and access staircase to the second floor. (50m2)
- Second floor: two double bedrooms with built-in wardrobe and AA / CC, bathroom with bathtub. (50m2)
" "OPPORTUNITY...! Ask without obligation…! " "
CATALÁN
CASA A LA SÉNIA AMB LOCAL COMERCIAL.
LA SÉNIA. (Sénia (català i oficialment la Sénia) és un municipi de Catalunya, Espanya. Situat al sud de la província de Tarragona, a la comarca de l'Montsià. Segons dades de 2008, la seva població era de 6.225 habitants. Durant la meitat de segle XX fins als nostres dies, la Sénia ha estat coneguda pel seu gran nombre de fàbriques pertanyents a la indústria de l'moble). A 10 minuts de la muntanya i als 20 minuts de la platja.
Casa cèntrica amb local comercial de 50m2, dues entrades. Total 150m2.
Distribuïda en:
- Planta baixa: Pis, entrada per dos carrers, un lavabo amb dutxa, i escala per accedir a la planta superior. (50m2)
- Planta primera: Cuina office, saló menjador, safareig, tot a l'exterior i escala accés segona planta. (50m2)
- Planta segona: dues habitacions dobles amb armari encastat i AA / CC, bany amb banyera. (50m2)
" "OPORTUNITAT...! Pregunti sense compromís...! " "
FRANCÉS
MAISON À LA SÉNIA AVEC DES LOCAUX COMMERCIAUX.
LA SÉNIA. (Cénia (catalane et officiellement La Sénia) est une commune de Catalogne, en Espagne. Située dans le sud de la province de Tarragone, dans la région de Montsiá. Selon les données de 2008, sa population était de 6 225 habitants. Au milieu du siècle XX à ce jour, Cenia est connue pour son grand nombre d'usines appartenant à l'industrie du meuble). A 10 minutes de la montagne et 20 minutes de la plage.
Maison centrale avec un local commercial de 50m2, deux entrées. Total 150m2.
Distribué en:
- Rez-de-chaussée: Local commercial, entrée par deux rues, un WC avec douche, et escalier pour accéder à l'étage supérieur. (50m2)
- Premier étage: Cuisine, salon, buanderie, tout extérieur et escalier d'accès au deuxième étage. (50m2)
- Deuxième étage: deux chambres doubles avec placard intégré et AA / CC, salle de bains avec ba.
